為一家紡織化纖公司起名時，可以從以下幾個角度來考慮：

1. 反映行業特性：可以將“紡織”、“化纖”、“纖維”等詞匯直接融入公司名稱中，讓客戶一眼就能看出公司的主營業務。比如“XX紡織科技有限公司”、“XX化纖實業有限公司”。

2. 寓意美好未來：選擇一些具有積極向上含義的詞匯，如“輝煌”、“卓越”、“先鋒”等，表達公司追求卓越、不斷創新的精神。例如，“XX輝煌紡織有限公司”。

3. 體現技術或產品特色：如果公司擁有獨特的技術或產品，可以在名字中體現出來，比如“XX智能紡織有限公司”，表明公司在智能化紡織領域的領先地位。

4. 地域文化元素：結合公司所在地的文化特色，打造有地方特色的品牌名稱。例如，如果公司位于絲綢之都——杭州，可以考慮使用與絲綢相關的元素進行命名。

5. 創新與個性化：采用新穎、富有創意的名字，使公司在眾多企業中脫穎而出。如“XX織夢科技有限公司”，既體現了對夢想的追求，也展現了公司致力于科技創新的決心。

6. 國際化視野：對于計劃拓展海外市場的企業來說，可以選擇發音簡單易記、易于翻譯成其他語言的品牌名，以便于國際傳播。

7. 避免敏感詞匯：在取名時要避免使用任何可能引起爭議或不適的詞語。

最后，建議在確定最終名稱前，先通過相關機構查詢該名稱是否已被注冊，確保所選名稱的獨特性和合法性。同時，也可以咨詢專業的品牌顧問或者市場調研團隊，以獲得更全面的意見和建議。